Một gầu nước tát không bằng một hạt nước mưa
Direct English translation
One bucketful of water thrown out is not equal to one drop of rainwater.
Giải thích tiếng Việt
Nhấn mạnh giá trị lớn của nước mưa đối với cây trồng, nhiều khi hữu ích hơn cả công sức tưới tát của con người. Thường dùng để đề cao vai trò của điều kiện tự nhiên thuận lợi trong sản xuất nông nghiệp.
English explanation
It emphasizes the great value of rainwater for crops, sometimes being more beneficial than human watering efforts. It is used to highlight the importance of favorable natural conditions in agriculture.